【倔强什么意思】“倔强”是一个常见的中文词语,常用来形容一个人性格上固执、不轻易妥协的特质。它既可以是褒义词,也可以是贬义词,具体含义取决于语境。以下是对“倔强”一词的详细解释和总结。
一、词语解释
1. 基本含义:
“倔强”指的是人性格上的固执、坚持己见,不容易被说服或改变主意。这种性格通常表现为不轻易放弃自己的观点或行动。
2. 情感色彩:
- 褒义: 表示有毅力、有主见,面对困难不退缩,比如“他做事很倔强,最终取得了成功”。
- 贬义: 表示过于固执、不听劝告,容易导致冲突或失败,比如“他太倔强了,根本听不进别人的意见”。
3. 使用场景:
常见于描述人物性格、行为方式,也可用于形容事物的顽强特性,如“这棵树在风沙中依然倔强地生长”。
二、总结与对比
项目 | 内容 |
中文名称 | 倔强 |
英文翻译 | stubborn / firm / resolute |
基本含义 | 性格固执、不易改变;坚持己见 |
情感色彩 | 可褒可贬,视语境而定 |
常见用法 | 描述人或事物的坚持、顽强 |
近义词 | 固执、坚持、顽强、执着 |
反义词 | 软弱、顺从、妥协、动摇 |
典型例句 | 他性格倔强,从不轻易认输。 |
三、使用建议
在日常交流中,“倔强”一词的使用要根据场合和对象灵活掌握。如果想表达正面的意义,可以用“有主见”、“有毅力”等更中性的词汇;如果想批评对方过于固执,可以换成“固执己见”、“不讲道理”等更明确的表达。
四、结语
“倔强”是一种复杂的人格特质,它既可能成为成功的动力,也可能成为沟通的障碍。关键在于如何在坚持自我与尊重他人之间找到平衡。了解这个词的多面性,有助于我们在生活中更好地理解和运用它。