【nutritionfacts中文翻译】在日常生活中,越来越多的人开始关注健康饮食与营养知识。而“NutritionFacts”作为一个提供科学、客观营养信息的平台,受到了许多人的关注。为了帮助更多中文用户理解其内容,了解“NutritionFacts”的中文翻译变得尤为重要。
以下是对 NutritionFacts 相关内容的总结,并附上相关术语的中英文对照表格,便于读者参考和使用。
一、
NutritionFacts 是一个由美国医生兼营养学家 Dr. Michael Greger 创建的非营利性网站,致力于提供基于科学研究的营养信息。该网站内容涵盖食物营养成分、健康饮食建议、疾病预防等多个方面,内容权威、可信赖。
由于其内容多为英文,对于不熟悉英文的中文用户来说,理解起来可能存在一定难度。因此,对 NutritionFacts 的相关内容进行中文翻译,有助于更广泛地传播科学营养知识,让更多人受益。
二、NutritionFacts 常见术语中英文对照表
英文术语 | 中文翻译 |
Nutrition Facts | 营养信息 |
Serving Size | 每份含量 |
Calories | 卡路里 |
Total Fat | 总脂肪 |
Saturated Fat | 饱和脂肪 |
Trans Fat | 反式脂肪 |
Cholesterol | 胆固醇 |
Sodium | 钠 |
Total Carbohydrate | 总碳水化合物 |
Dietary Fiber | 膳食纤维 |
Sugars | 糖 |
Protein | 蛋白质 |
Vitamin A | 维生素A |
Vitamin C | 维生素C |
Calcium | 钙 |
Iron | 铁 |
Daily Value | 每日值 |
Ingredients | 成分 |
Allergens | 过敏原 |
Nutrient Content Claims | 营养成分声明 |
三、结语
NutritionFacts 提供的信息是科学、严谨且实用的,尤其适合关注健康饮食的人群。通过对其内容进行准确的中文翻译,可以更好地服务于中文读者,帮助他们获取可靠的营养知识,从而做出更健康的饮食选择。
无论是个人学习还是家庭健康管理,了解 NutritionFacts 的相关内容及其中文翻译,都是迈向健康生活的重要一步。