【awful的意思】“Awful” 是一个常见的英语形容词,常用于描述某种令人不快或糟糕的情况、事物或感受。它在日常口语和书面语中都有广泛的应用,但其含义会根据上下文有所不同。
一、总结
“Awful” 最基本的含义是“可怕的、糟糕的”,但在不同语境中可以表示不同的意思,比如“非常厉害的”、“极其严重的”等。该词通常带有负面情绪,但也可能在某些情况下用于强调程度,而非真正的贬义。
二、详细解释与用法
| 中文解释 | 英文原意 | 用法举例 | 备注 |
| 可怕的 | very bad or unpleasant | The weather was awful.(天气很糟糕。) | 表达负面情绪 |
| 极其严重的 | extremely serious | He had an awful accident.(他经历了一场可怕的事故。) | 强调严重性 |
| 非常厉害的 | very good or impressive | That performance was awful!(那场表演太棒了!) | 在特定语境中为褒义 |
| 令人不安的 | causing worry or fear | She felt awful about the mistake.(她因为那个错误感到不安。) | 表达心理状态 |
三、使用注意
- “Awful” 通常用于口语中,正式写作中较少使用。
- 在某些情况下,如“awful good”或“awful nice”,虽然语法上正确,但听起来有些矛盾,多用于强调语气。
- 与“terrible”或“horrible”类似,但“awful”更偏向于情感上的不适,而非纯粹的物理伤害。
四、常见搭配
| 短语 | 含义 |
| feel awful | 感觉不舒服 |
| have an awful time | 度过一段艰难的时间 |
| awful lot | 相当多(非正式) |
| awful lot of | 许多(非正式) |
五、小结
“Awful” 是一个多功能的形容词,主要表达负面情绪或极端情况,但在特定语境中也可用来强调正面事物的程度。理解其具体含义需结合上下文,避免误解。


