【边度什么意思】“边度”是粤语中的一个常用词汇，尤其在广东、香港等地使用广泛。它字面意思是“哪里”，但在实际使用中，含义更加丰富和灵活，常用于口语表达中，带有一定的语气色彩。
一、
“边度”是粤语中表示“哪里”的疑问词，相当于普通话的“哪里”。它不仅用于问地点，还可以用于问时间、方式等，具体含义需根据上下文判断。在日常交流中，“边度”使用频率很高，尤其是在与人交谈时，用来询问位置、情况或原因。
此外，“边度”在不同语境下可能带有不同的语气，比如惊讶、疑惑或强调等。例如：“你边度去？”（你要去哪里？）、“边度得佢？”（他在哪里？）
二、表格对比说明
| 普通话 | 粤语（拼音） | 含义解释 | 使用场景举例 |
| 哪里 | 边度（bin6 dou6） | 表示地点，用于提问 | 你边度去？（你要去哪里？） |
| 哪里 | 边度（bin6 dou6） | 表示原因或情况 | 边度得佢？（他在哪里？） |
| 哪个 | 边个（bin6 go3） | 表示“哪个”，用于选择 | 边个好？（哪个好？） |
| 什么时候 | 边时（bin6 si4） | 表示时间 | 边时返嚟？（什么时候回来？） |
三、常见用法举例
1. 问地点：
- 你边度住？（你住在哪儿？）
- 食店边度有？（哪家餐馆有？）
2. 问原因：
- 你边度知？（你怎么知道的？）
- 佢边度咁样做？（他为什么这样做？）
3. 问时间：
- 边时返嚟？（什么时候回来？）
- 明早边时出发行？（明天几点出发？）
四、小结
“边度”是粤语中非常常见的疑问词，主要用于询问地点、时间、原因等。虽然字面上是“哪里”，但实际使用中含义更广，需要结合语境理解。了解“边度”的用法，有助于更好地理解和使用粤语口语。
如需进一步了解其他粤语词汇，欢迎继续提问！