东方时讯网标题：拒绝诱惑，坚持初心
在人生的旅途中，我们常常会遇到各种各样的诱惑。它们可能是一份诱人的工作机会，也可能是一时的享乐或短暂的成功。然而，面对这些诱惑，我们需要学会“refrain from”——克制自己，不被轻易吸引，而是坚守内心的初心。
人生就像一条蜿蜒的小路，沿途有鲜花也有荆棘。当一个人迷失于眼前的利益时，往往会忘记最初的梦想。比如，有人为了追求短期的金钱回报，放弃了自己的专业领域；有人因为一时的虚荣，违背了道德底线。这样的选择虽然可能带来片刻的满足，但长远来看，却可能让我们失去更重要的东西。
真正的成功，并非来自外界的认可，而是源于内心的成长与坚持。当我们能够“refrain from”那些看似光鲜亮丽却违背原则的选择时，才能一步步接近自己真正想要的生活。例如，运动员每天坚持训练，不被安逸的生活所迷惑；学者潜心研究学问，不为浮躁的社会风气动摇。他们用行动诠释了什么是“不忘初心”。
当然，“refrain from”并不意味着盲目地拒绝一切新鲜事物。相反，它是一种智慧的选择，一种对自我价值和目标的深刻认知。只有清楚地知道自己要什么，才能更好地抵御外界的干扰。正如一棵树需要扎根土壤才能茁壮成长一样，一个人也需要明确方向，才能抵御风霜雨雪的侵袭。
因此，在未来的日子里，让我们勇敢地对那些不符合内心的声音说“no”，并始终铭记自己的理想与责任。唯有如此，才能在纷繁复杂的世界中找到属于自己的道路，活出真正的意义与价值。