【return的用法和搭配】在英语学习中，“return”是一个非常常见的动词，既可以作及物动词使用，也可以作不及物动词使用。它在不同的语境中有多种含义和搭配方式。为了更好地理解和掌握“return”的用法，以下将从基本含义、常见搭配以及具体例句等方面进行总结。
一、基本含义
1. 返回；回来
表示某人或某物回到原来的地方。
2. 归还；退还
指把借来的东西还回去。
3. 回报；回应
在某些语境下表示对某种行为的反应或回应。
4. （价格、利润等）回升；恢复
常用于经济或市场相关的表达中。
二、常见搭配与用法总结
| 搭配形式 | 含义 | 例句 |
| return to + 地点/人 | 返回到某地或某人 | She returned to her hometown after the trip. |
| return + 物品 | 归还物品 | I need to return the book to the library. |
| return a call | 回电话 | He promised to return my call later. |
| return to work | 回到工作岗位 | She returned to work after her vacation. |
| return to normal | 恢复正常 | The situation has returned to normal. |
| return on investment (ROI) | 投资回报率 | The company is expecting a high return on investment. |
| return to the original plan | 回到原计划 | We had to return to the original plan due to delays. |
| return a favor | 报答恩情 | I will return the favor someday. |
| return to one's senses | 醒悟过来 | After the argument, he finally returned to his senses. |
三、注意事项
- “return”作为及物动词时，后面通常接直接宾语，如“return the money”、“return the book”。
- 在口语中，“return”常与“back”连用，如“return back”，但严格来说，“back”是多余的，应避免重复使用。
- “return”在金融或商业语境中，常与“on”搭配，如“return on investment”。
四、小结
“return”虽然看似简单，但在实际使用中却有着丰富的含义和多样的搭配方式。掌握其不同用法有助于提高语言表达的准确性和自然度。通过结合具体的语境和例句，可以更有效地理解和运用这一动词。
如需进一步了解其他动词的用法，可继续关注相关主题的学习与练习。