首页 >> 精选问答 >

春种一粒粟全诗的翻译

2025-08-17 07:16:09

问题描述:

春种一粒粟全诗的翻译,在线等,求秒回,真的火烧眉毛!

最佳答案

推荐答案

2025-08-17 07:16:09

春种一粒粟全诗的翻译】《春种一粒粟》是唐代诗人李绅所作的一首脍炙人口的古诗,原题为《悯农》。这首诗以简洁的语言描绘了农民在春天辛勤耕种的场景,表达了对劳动人民的深切同情和对粮食来之不易的感慨。全诗共两首,其中第一首最为著名,内容简短却寓意深刻。

为了更好地理解这首诗的内容与意义,以下是对《春种一粒粟》全诗的翻译及解析,帮助读者更直观地掌握其内涵。

《春种一粒粟》全诗原文:

> 春种一粒粟,

> 秋收万颗子。

> 四海无闲田,

> 农夫犹饿死。

诗歌翻译:

原文 翻译
春种一粒粟 春天播种下一粒种子
秋收万颗子 秋天收获成千上万的谷粒
四海无闲田 天下没有闲置的农田
农夫犹饿死 农民却依然饿死

内容解析:

这首诗通过对比“春种”与“秋收”的丰收景象,以及“四海无闲田”的忙碌状态,反衬出“农夫犹饿死”的残酷现实。诗人用极为简练的语言揭示了社会不公的现象,表达了对广大农民辛勤劳作却生活困苦的深切同情。

结语:

《春种一粒粟》虽然篇幅短小,但情感真挚、寓意深远。它不仅是对农业生产的生动写照,更是对社会现实的深刻批判。通过这首诗,我们不仅能感受到古代农民的艰辛,也能引发对当今社会资源分配与公平问题的思考。

如需进一步了解该诗的历史背景或相关作品,欢迎继续阅读。

  免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。

 
分享:
最新文章