【bear的用法】“bear”是一个在英语中非常常见的动词，其含义丰富，使用频率高。根据不同的语境，“bear”可以表示“忍受”、“携带”、“生（孩子）”、“承担”等多种意思。掌握“bear”的不同用法对于提高英语表达能力非常重要。
以下是对“bear”的主要用法进行总结，并以表格形式展示其常见搭配和含义：
一、bear 的基本含义及用法
| 用法 | 英文解释 | 中文解释 | 例句 |
| bear (v.) | to carry or support the weight of something | 承担、支撑、携带 | The tree bears a heavy load.（这棵树承载着沉重的负荷。） |
| bear (v.) | to tolerate or endure something unpleasant | 忍受、容忍 | I can't bear the noise.（我无法忍受这个噪音。） |
| bear (v.) | to produce or give birth to a child | 生育、产生 | She bore a son last year.（她去年生了一个儿子。） |
| bear (v.) | to be responsible for something | 承担、负责 | He bears the responsibility for the mistake.（他要为这次错误负责。） |
| bear (n.) | a large animal with fur, found in forests | 熊 | A bear was seen near the camp.（有人看到营地附近有一只熊。） |
二、常见搭配与短语
| 搭配 | 含义 | 例句 |
| bear with | 忍耐、容忍 | Bear with me, I'm almost done.（请稍等，我快完成了。） |
| bear down on | 压迫、施加压力 | The company is bearing down on its competitors.（公司正在对竞争对手施加压力。） |
| bear up | 支撑、挺住 | He bore up under the pressure.（他在压力下挺住了。） |
| bear out | 证实、支持 | His words were borne out by the evidence.（他的说法被证据所证实。） |
| bear away | 把……带走 | The wind bore the boat away.（风把船吹走了。） |
三、注意点
- “bear”作为名词时，通常指动物“熊”，但较少用于日常口语。
- 作为动词时，要注意它的及物性，如“bear a child”而不是“bear a baby”。
- 在正式或书面语中，“bear”常用于表达“承担、承受”等抽象概念，而在口语中则更倾向于使用“stand”或“put up with”。
通过以上总结可以看出，“bear”虽然简单，但在不同语境下的用法却十分多样。掌握这些用法有助于提升语言的准确性和表达的多样性。