“当天”的读音有两种:读作dàng tiān时,指“就在本日、同一天”;读作dāng tiān时,意为“过去某一天或未来某一天”,但现代汉语规范中推荐统一读作dàng tiān。其核心意思指“同一日、那一天”,常用于指代事件发生的具体日期。 例如“当天往返”读dàng tiān,“当天安排”也读dàng tiān。注意与“当天(dāng tiān)”的旧读区分,在最新《普通话异读词审音表》中已明确以dàng tiān为准。

【常见问题】
问题1:当天的当天读音是什么?为什么有两个读音?
回答1:当天的当天读音规范为dàng tiān,原旧读dāng tiān已不推荐。两个读音来源不同:dàng tiān表示“本日”,dāng tiān表示“过去某日”,但现代语境下统一为dàng tiān更方便理解。
问题2:当天的意思在公文写作中如何准确使用?
回答2:当天的意思指“同一日、该日”,在公文中一般指文件签发或事件发生的当天。例如“当天生效”即表示从该日起生效,使用时注意避免歧义。
问题3:孩子学当天读音时,怎么区分多音字?
回答3:教孩子当天读音时,可以记住一个口诀:“当天(dàng)就是‘当天’,不是‘当天(dāng)’。”并举例“当天开会”就是今天开会,强化dàng tiān的用法,避免混淆。


