【羁旅行役读音意思】“羁旅行役”是一个汉语成语,常用于描述人在外漂泊、旅途奔波的境况。下面将从读音、字义、用法及语境等方面进行总结,并以表格形式清晰展示。
一、读音与意思总结
| 词语 | 读音 | 汉字解释 | 成语释义 | 用法示例 |
| 羁行 | jī xíng | “羁”指束缚、拘束;“行”为行走 | 指人被束缚而不得不远行,形容旅途劳顿 | 他因公务羁行在外,无法回家探亲 |
| 旅役 | lǚ yì | “旅”为旅行,“役”为劳役、差事 | 指在旅途中承担任务或劳苦的工作 | 他常年旅役奔波,身心俱疲 |
| 羁旅行役 | jī xíng lǚ yì | 合成词,意为长期在外漂泊、劳累 | 形容人在外奔波劳碌,生活艰辛 | 他一生羁旅行役,最终客死他乡 |
二、详细解析
“羁旅行役”由“羁行”和“旅役”两个词组成,整体表达一种被迫远行、四处奔波的状态。其中,“羁”字有束缚、牵绊之意,常用于表达人在外不能自由行动;“行”是行走、出行;“旅”表示旅行、旅途;“役”则有劳作、服役之意。因此,这个成语多用于描写因公事、战乱、谋生等原因而长期在外、不得归家的境况。
该成语多见于古文诗词中,如唐代诗人杜甫、白居易等作品中常有类似表达,用以抒发思乡之情或对漂泊生活的感慨。
三、使用建议
1. 适用场合:适用于文学创作、历史研究、情感表达等场景。
2. 语气色彩:偏书面化,带有一定悲凉、沉重的情感色彩。
3. 搭配建议:可与“思乡”、“离愁”、“孤寂”等词汇搭配使用,增强情感表达。
四、总结
“羁旅行役”是一个具有浓厚文化色彩的成语,其读音为 jī xíng lǚ yì,意为人在外奔波劳碌、不得归家的状态。它不仅表达了身体上的劳累,也蕴含了情感上的孤独与无奈,是古代文人常用以抒发情怀的重要表达方式之一。


