【humble是什么意思英语humble是什么意思】一、说明:
“Humble” 是一个常见的英语单词,通常用来形容人的性格或态度。它既可以作为形容词,也可以作为动词使用。在日常交流中,“humble” 多用于描述一个人谦逊、不自大、低调的品质。此外,在某些语境下,它也可能带有贬义,表示某人地位低下或缺乏自信。
在中文中,“humble” 一般翻译为“谦逊的”、“卑微的”、“低下的”等。根据上下文的不同,其含义也会有所变化。
以下是对 “humble” 的详细解释和用法总结:
二、表格展示:
| 单词 | 英文释义 | 中文翻译 | 词性 | 使用场景 | 例句 |
| humble | not proud or arrogant; modest | 谦逊的,谦虚的 | 形容词 | 描述人的性格或态度 | He is a very humble person.(他是一个非常谦逊的人。) |
| humble | to lower the dignity of (someone) | 使……感到羞辱 | 动词 | 表示对他人造成屈辱感 | The king was humbled by his defeat.(国王因失败而感到羞辱。) |
| humble | low in rank or status | 地位低下的 | 形容词 | 描述社会地位或职业 | A humble worker.(一位普通的工人。) |
三、补充说明:
1. 形容词用法:最常见的用法是形容人的性格,如“humble attitude”(谦逊的态度)、“humble origins”(出身卑微)。
2. 动词用法:较少见,但用于正式或文学场合,如“to humble someone”(使某人感到羞辱或自卑)。
3. 文化差异:在西方文化中,“humble” 常被视为一种美德,但在某些情况下,过度使用可能显得不够自信。
四、总结:
“Humble” 是一个多功能的英语词汇,主要表示“谦逊的”或“地位低下的”。在不同的语境中,它的含义会有所不同。理解这个词的正确用法有助于更准确地表达自己的意思,并避免误解。
如果你在写作或口语中遇到这个词,可以根据上下文判断它是褒义还是略带贬义,从而选择合适的翻译和表达方式。


