【covered是什么意思covered翻译】“Covered 是什么意思?Covered 翻译”是一个关于英文单词 "covered" 的疑问标题。它询问的是该词的中文含义以及在不同语境下的翻译方式。
2. 加表格
“Covered” 是英语中一个常见的过去分词形式,来源于动词 “cover”,意思是“覆盖、遮盖、包括、涉及、被保护等”。根据不同的上下文,“covered” 可以有多种翻译和用法。下面是对该词的总结与常见用法分析。
✅
“Covered” 作为动词 “cover” 的过去分词,在句子中常作形容词使用,表示“被覆盖的”或“被包含的”。它可以用于描述物理上的覆盖(如“被布料覆盖”),也可以表示抽象意义上的“涵盖”或“涉及”。
在日常交流和书面表达中,“covered” 常见于以下几种语境:
- 物理覆盖:如“the car was covered in dust.”(车被灰尘覆盖。)
- 信息涵盖:如“The report covers all the main points.”(报告涵盖了所有主要点。)
- 责任或义务:如“I’m covered by insurance.”(我有保险。)
- 话题涉及:如“This topic is covered in Chapter 3.”(这个话题在第三章中有所涉及。)
📋 表格:Covered 的常见含义及翻译
| 英文 | 中文含义 | 例句 | 翻译 |
| Covered | 被覆盖的 | The table was covered with a cloth. | 桌子上铺了一块布。 |
| Covered | 被包括的 | The book covers history and culture. | 这本书涵盖了历史和文化。 |
| Covered | 被保护的 | He was covered in sweat. | 他满身是汗。 |
| Covered | 涉及的 | This subject is covered in the lecture. | 这个主题在讲座中被提及。 |
| Covered | 被保险的 | My trip is fully covered. | 我的旅行全部有保险。 |
📝 小贴士:
- “Covered” 在口语中也常用来表示“已经处理好了”或“已经安排好了”,例如:“The issue is covered.”(这个问题已经解决了。)
- 注意区分 “cover” 和 “covered”的用法,前者是动词原形,后者是过去分词或形容词形式。
通过以上总结与表格,可以更清晰地理解 “covered” 的多种含义及其在不同语境中的翻译方式。无论是学习英语还是写作表达,掌握这些用法都非常实用。


