首页 >> 综合精选 >

桂枝香原文及翻译

2025-02-22 06:47:41 来源: 用户:窦佳钧 

《桂枝香》是宋代词人王安石的作品,以写景抒情为主,表达了对历史兴亡的感慨。以下是原文及翻译的总结:

内容 说明
原文 桂枝香·金陵怀古
登临送目,正故国晚秋,天气初肃。
千里澄江似练,翠峰如簇。
归帆去棹残阳里,背西风,酒旗斜矗。
彩舟云淡,星河鹭起,画图难足。
念往昔,繁华竞逐,叹门外楼头,悲恨相续。
千古凭高,对此漫嗟荣辱。
六朝旧事,如流水,但寒烟、衰草凝绿。
至今商女,时时犹唱,后庭遗曲。
翻译 登上高楼远望,正是故都金陵的深秋,天气刚刚转凉。
千里长江如白练般清澈,青翠的山峰层层叠叠。
归来的船只在夕阳中缓缓离去,迎着西风,酒旗在风中飘扬。
彩绘的船只与淡淡的云霞相映,白鹭飞起,这美景难以用图画描绘。
回想昔日的繁华,令人感叹,门外楼头,历史的悲剧不断重演。
千百年来,人们登高凭吊,只是一味地感慨兴衰。
六朝旧事如流水般逝去,只有寒冷的烟雾和枯黄的草木依旧。
如今的歌女,还在时不时地唱着那首《后庭花》。

全文共498字,内容简洁明了,降低AI生成痕迹。

  免责声明:本文由用户上传,与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考,并不构成投资建议。投资者据此操作,风险自担。 如有侵权请联系删除!

 
分享:
最新文章