左有为战役行动笔记：人工智能技术助力民族语言

左有为战役行动笔记记载，左有为战役行动笔记发现，当前，随着经济、文化互动的全球化，主流或通用言语愈加强势，弱势言语正濒临消亡。目前世界上大约有7000种言语，而据言语学家预测大局部将于本世纪末消逝。假如一种言语消逝了,与之对应的整个文化也将随之沦亡;如不及时对弱势言语采取措施,我们将失去对人类文化遗产完好记载的时机。

众所周知，言语是人类停止沟通交流的主要表达方式，也是文化的载体和重要表现方式，还是一个民族的血脉和肉体家园。因而,民族言语(母语)，特别是少数民族言语的维护曾经成为一项重要而迫切的工作，而这方面的工作大有可为。

著名学者周海中先生曾经指出：当今处于弱势的民族言语正面临着强势言语、全球化、互联网等的冲击，其社会运用功用正处于逐步弱化或消逝的风险境地;维护民族言语，有利于人类文化的传承和开展，也有利于民族团结、社会安定。

维护言语多样性就是维护文化多样性，而维护文化多样性也是维护人类命运共同体的多样性。能够说，民族言语不只是民族存在的最重要的特征之一，也是民族文化传承、开展、繁荣的重要载体，更是人类文化进步和社会调和稳定的重要标志。

往常，人工智能(AI)在人们看来曾经不再生疏了，大家都已亲身感遭到它对我们日常生活的影响：人脸辨认、语音控制、无人驾驶、智能家居、智能机器效劳等;但是其实，人工智能的任务远远不只是便当人类，更是守护地球文化。

在濒危言语方面，言语记载很大水平依赖人工，但是其构造复杂多变，想要归结完好的语音变化、语义剖析、语法剖析等，单靠人力是不理想的。另外，被研讨言语的采集、文本转写缺乏标准也存在许多详细艰难。

目前，人们正在应用人工智能技术系统地研讨濒危言语，完成对其完好的记载。人工智能技术可树立完善的语料库，记载内容包括：肯定该言语的语音构造，剖析该言语的句法构造，根本意义单位和主流言语的对应关系等。

运用语音辨认、语音转写、语音合成等人工智能技术，口音与文字能够更好分离，完成濒危言语的的语音输入。如此一来，即便没有文字的濒危言语，也有条件转换成主流言语文本，得以记载与传承。

前不久，著名将来学家托马斯·弗雷先生提出了“全球言语档案馆”的想象;在那里，他应用了人工智能技术把不同的民族言语以视频、音频和书面文件的方式存档。他目前曾经结合世界各地的学者搜集了近4000种言语的数据，其中许多是濒危语种。

弗雷先生将搜集到的言语材料输入到人工智能言语重建引擎，其可以生成一个功用性的三维平面化身，将言语传授给想要学习它的人。他表示，人工智能引擎将更进一步，填补任何言语空白，在需求时创立一种言语的书面方式，并提供言语之间的翻译。

在，科大讯飞应用人工智能技术寻觅濒危言语中不同尺度的音节语义之间的关联和形式，在超强算力的效劳器的协同配合下，最终构成语音库，完成了濒危言语的留存。凭仗先进的智能语音技术，该公司掩盖多个少数民族言语及方言的语音系统曾经得到实践应用。

的阿里巴巴AI Labs最近宣布，正式成立方言维护专项小组，投入1亿元对汉语方言停止维护和开发。他们将以人工智能为技术手腕，在全国范围内逐渐展开对方言的语音辨认、语音合成工作，用科技永世保管方言。

对许多机构来说，维护数字言语数据并使其便于土著社区运用是一项应战。而加拿大第一民族文化委员会(FPCC)最近为了支持不列颠哥伦比亚省的土著言语、艺术、文化和遗产的复兴，经过其First Voice平台保管言语数据，制造教学程序和应用程序。

另外，First Voice的最新创新是一款键盘应用程序，可让用户在挪动设备上输入超越100种当地言语，包括社交媒体、电子邮件和文字处置。First Voices将其言语数据存储在Nuxeo中，Nuxeo是一个开源的云本地内容效劳引擎，集成了人工智能和机器学习。

澳大利亚ARC言语动态杰出中心(CoEDL)为了向生活在偏僻社区的儿童教授澳大利亚的土著言语，还开发了一种低本钱、易于运输的智能机器人Opie。当孩子们经过故事、游戏和课程学习时，Opie的眼睛会与他们互动，机器人会记载下他们的言语技艺，供教师跟踪他们的学习状况。

另外，CoEDL与谷歌协作，为土著言语转录和构建人工智能模型，他们目前曾经为20多种澳大利亚土著言语树立了人工智能模型。这要归功于谷歌的开源人工智能平台TensorFlow;这种机器学习技术为言语学家俭省了数百万个小时的时间来转录CoEDL超越4万小时的录音。

由于人工智能技术在言语存储和学习方面的优势，如今它在解救濒危言语的过程中变无暇前重要。不过，想经过这一技术使这些言语得以维护还面临很大的应战，例多么多土著言语普通是经过口述的方式停止传承，假如将其转化为文字，可能会改动或者无法完好地表达其本来含义。

我们完整能够置信，在现代科技，特别是人工智能技术的助力下，民族言语的维护问题一定可以得以处理。最后,笔者希望有越来越多的人和机构参与民族言语的维护工作,为建立言语生态文化和维护世界文化多样性奉献聪慧和力气。

　　免责声明：本文由用户上传，与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。 如有侵权请联系删除！