【将复何及的复是什么意思】“将复何及”是一个古文短语，出自《左传·僖公二十八年》：“君其问诸水滨，将复何及？”这句话的意思是“你还是去水边问问吧，到时候就来不及了。”其中，“复”字在句中起着关键作用，理解它的含义对于准确把握整句话的意思至关重要。
一、
“将复何及”中的“复”字，主要表示“再”或“又”的意思。它强调动作的重复性或再次发生。在句子中，“复”与“及”结合，表达的是“再怎么也来不及”的意思，体现出一种对时机错过后的无奈与感慨。
具体分析如下：
- “将”：表示将来、将要。
- “复”：表示“再”、“又”。
- “何及”：表示“来得及吗”、“能赶上吗”。
因此，“将复何及”可以理解为“将来再怎么也来不及了”。
二、表格展示
| 词语 | 含义 | 在句中的作用 | 整句意思 |
| 将 | 将要、将来 | 表示时间上的未来 | 表示“将来” |
| 复 | 再、又 | 表示动作的重复 | 强调“再怎么” |
| 何 | 什么 | 疑问代词 | 引导疑问语气 |
| 及 | 赶上、来得及 | 动词 | 表示“能否赶上” |
三、扩展理解
“将复何及”常用于表达一种对未来的担忧或对过去的悔恨。它传达出一种“已经错过了最佳时机，再努力也无济于事”的情绪。这种表达方式在古代文学中较为常见，体现了古人对时间、机会的深刻思考。
在现代汉语中，虽然“将复何及”不再常用，但类似的表达如“悔之晚矣”、“为时已晚”等，仍保留了类似的语义和情感色彩。
四、结语
“将复何及”中的“复”字，是理解整个句子的关键。它不仅具有“再”、“又”的含义，还增强了句子的语气，使整句话更具警示性和哲理性。通过了解“复”的意义，我们不仅能更好地掌握古文的表达方式，也能更深入地体会古人对时间和命运的思考。