【regret是什么意思中文翻译】2.
“Regret” 是一个常见的英文单词,常用于日常交流和书面表达中。它在不同语境下有不同的含义,但核心意思通常与“后悔”或“遗憾”有关。为了帮助大家更清晰地理解这个词的含义和用法,以下是对 “regret 是什么意思 中文翻译” 的总结,并附上表格形式的解释。
一、
“Regret” 是一个动词或名词,主要表示一种对过去行为或决定感到懊悔的情绪。在中文中,通常翻译为“后悔”、“遗憾”或“惋惜”。根据句子结构的不同,“regret” 可以有多种用法,比如:
- 作为动词:表示“对某事感到后悔”;
- 作为名词:表示“后悔的情绪”或“遗憾的事”。
此外,在正式或文学场合中,“regret” 有时也带有轻微的礼貌语气,例如在写信时使用 “I regret to inform you...”(很遗憾地通知您……)。
二、表格展示
| 英文单词 | 中文翻译 | 词性 | 用法示例 | 说明 |
| regret | 后悔 / 遗憾 | 动词 | I regret not studying harder.(我后悔没有更加努力学习。) | 表达对过去行为的懊悔 |
| regret | 后悔 / 遗憾 | 名词 | He felt a deep sense of regret.(他感到深深的遗憾。) | 表示内心的情感状态 |
| regret | 惋惜 / 遗憾 | 动词 | I regret to inform you that the meeting is canceled.(很遗憾地通知你会议取消了。) | 正式场合中的礼貌表达 |
三、小结
“Regret” 是一个多功能词汇,既可以是动词也可以是名词。在日常对话中,它更多地用来表达“后悔”;而在正式或书面语中,则可能带有“遗憾”或“惋惜”的意味。理解其不同用法有助于更准确地掌握英语表达方式。
如需进一步了解类似词汇或短语,欢迎继续提问!


