【bonjour怎么读】在学习法语的过程中,很多初学者都会遇到“bonjour”这个词。它是一个非常常见的问候语,相当于英语中的“hello”。然而,对于不熟悉法语发音规则的人来说,“bonjour”可能看起来有些复杂,甚至让人不知所措。本文将对“bonjour”的正确发音进行详细说明,并提供一个清晰的总结表格,帮助你更好地掌握它的读音。
一、单词简介
“Bonjour”是法语中表示“你好”或“早上好”的常用问候语。它由两个部分组成:“bon”和“jour”。
- bon:意为“好的”或“不错”
- jour:意为“日子”或“天”
合起来,“bonjour”可以理解为“美好的一天”或“你好”。
二、发音解析
法语的发音与英语有较大差异,因此需要特别注意拼写和实际发音之间的关系。以下是“bonjour”的标准发音:
1. 拼音标注(国际音标):
| bɔ̃.ʒuʁ |
2. 分解发音:
| 单词 | 发音 | 说明 |
| bon | [bɔ̃] | “b” 发音类似英语的“b”,“o” 发音类似“on”,但带有鼻音,类似于“bon”在英语中发音 |
| jour | [ʒuʁ] | “j” 发音类似英语中的“s”在“measure”中的发音;“ou” 发音接近“oo”,“r” 发音为小舌音 |
3. 整体发音建议:
- “bon” 的发音要轻柔,带一点鼻音;
- “jour” 需要注意“j”的发音位置,不要发成“d”或“g”;
- “r” 在法语中是小舌音,可以用喉咙轻轻震动发出,类似于英语中的“r”但更靠后。
三、常见错误及纠正
| 错误发音 | 正确发音 | 原因 |
| [bɔn.dʒuʁ] | [bɔ̃.ʒuʁ] | “bon” 中的“o”应带鼻音,而不是纯“o” |
| [bɔn.juʁ] | [bɔ̃.ʒuʁ] | “jour” 中的“j”应发“zh”音,而非“j” |
| [bɔn.zuʁ] | [bɔ̃.ʒuʁ] | “j” 不应发成“z”音 |
四、总结表格
| 项目 | 内容 |
| 单词 | bonjour |
| 中文意思 | 你好 / 早上好 |
| 发音 | [bɔ̃.ʒuʁ] |
| 拼音分解 | bon [bɔ̃] + jour [ʒuʁ] |
| 注意点 | - “bon” 带鼻音 - “j” 发“zh”音 - “r” 是小舌音 |
| 常见错误 | 发音过重、忽略鼻音、混淆“j”和“z” |
通过以上内容,你可以更清楚地了解“bonjour”这个法语词汇的发音规则。虽然一开始可能会觉得有些难,但只要多加练习,就能逐渐掌握正确的发音方式。希望这篇文章对你学习法语有所帮助!


