【escape的用法搭配】“Escape”是一个常见且多义的动词，常用于描述从某种困境、危险或限制中逃脱。它在不同语境中有不同的搭配方式，掌握这些搭配有助于更准确地使用该词。以下是对“escape”的常用搭配进行总结，并以表格形式展示。
一、常见用法及搭配
1. escape from + 地点/人/事物
表示从某个地方或某人那里逃脱出来。
例句：He escaped from the prison.（他从监狱里逃了出来。）
2. escape (doing) something
表示避免做某事，尤其是不希望发生的事情。
例句：She managed to escape being punished.（她设法避免了被惩罚。）
3. escape a situation
指从某种不利的处境中脱身。
例句：He escaped a serious accident.（他侥幸躲过了一场严重的事故。）
4. escape from danger / trouble / responsibility
表示从危险、麻烦或责任中逃脱。
例句：The soldier escaped from the battlefield.（士兵从战场上逃走了。）
5. escape detection / capture / attention
表示未被发现、未被捕获或未引起注意。
例句：The criminal escaped detection for years.（这名罪犯多年未被发现。）
6. escape one’s notice / mind
表示某事没有被注意到或忘记。
例句：I escaped his name from my mind.（我忘记了他的名字。）
7. escape a punishment / sentence
表示免于受到惩罚或刑罚。
例句：He escaped a fine by pleading guilty.（他认罪后免于罚款。）
8. escape into + 地点/状态
表示进入某种环境或状态，常带有逃避现实的意味。
例句：She escaped into her dreams.（她躲进了自己的梦中。）
二、搭配总结表
| 搭配结构 | 含义 | 举例 |
| escape from + 地点/人/事物 | 从……逃脱 | He escaped from the fire. |
| escape (doing) something | 避免做某事 | She escaped being criticized. |
| escape a situation | 脱离某种处境 | He escaped from the traffic jam. |
| escape from danger/trouble/responsibility | 从危险/麻烦/责任中逃脱 | The boy escaped from the storm. |
| escape detection/capture/attention | 未被发现/捕获/注意 | The thief escaped capture. |
| escape one’s notice/mind | 忘记/未注意到 | I escaped her face from my memory. |
| escape a punishment/sentence | 免于惩罚/刑罚 | He escaped a jail term. |
| escape into + 地点/状态 | 进入某种状态或环境 | He escaped into silence. |
通过掌握这些搭配，可以更自然地使用“escape”这个词，避免语法错误并提高表达的准确性。在实际写作和口语中，根据具体语境选择合适的搭配是关键。