【chase什么意思】在日常生活中,我们经常会遇到英文单词“chase”,但它的含义可能因语境不同而有所变化。为了帮助大家更好地理解这个单词的多种用法和意思,本文将从多个角度进行总结,并通过表格形式清晰展示。
一、chase 的基本含义
“Chase” 是一个英语动词,也可以作为名词使用。根据不同的语境,它有以下几种常见含义:
1. 追逐、追赶
指一个人或动物在另一人或物后面快速移动,试图接近或抓住它。
2. 追求、寻求
常用于描述对某人或某事的主动追求,如追求爱情、事业成功等。
3. (电影/小说中的)追捕、追踪
在影视作品中,“chase”常用来描述一场紧张刺激的追逐场面。
4. (金融/经济)套利、投机
在金融领域,“chase”有时指投资者追逐市场热点或短期利润。
5. (口语)闲逛、漫无目的地走
在某些地区方言中,“chase”可以表示闲逛或无所事事地走动。
二、chase 的用法示例
| 用法类型 | 例句 | 中文解释 |
| 追逐 | The dog chased the cat. | 狗追着猫跑。 |
| 追求 | He’s chasing a dream of becoming a musician. | 他正在追求成为音乐家的梦想。 |
| 追捕 | The police gave chase to the suspect. | 警察开始追捕嫌疑人。 |
| 套利 | Some investors are chasing short-term profits. | 一些投资者在追逐短期利润。 |
| 闲逛 | I just like to go out and chase around the town. | 我喜欢出去在镇上四处闲逛。 |
三、chase 的常见搭配
| 搭配 | 含义 | 示例 |
| chase after | 追逐、追求 | She is chasing after fame. |
| chase someone down | 追到某人 | We chased him down in the street. |
| on the chase | 在追捕中 | The police were still on the chase. |
| chase for | 为……而追逐 | He’s chasing for a promotion. |
四、总结
“Chase” 是一个非常灵活的英语词汇,既可以作动词也可以作名词,其含义丰富且多变。无论是字面意义上的“追逐”,还是抽象意义上的“追求”,都体现了这个词在语言中的广泛应用。了解其不同用法有助于我们在阅读和写作中更准确地理解和使用它。
表格总结:
| 单词 | 含义 | 用法 | 例子 |
| chase | 追逐、追赶 | 动词 | The dog chased the cat. |
| chase | 追求、寻求 | 动词 | He’s chasing a dream. |
| chase | 追捕、追踪 | 名词 | There was a car chase. |
| chase | 闲逛 | 名词 | He likes to go out and chase. |
| chase | 套利 | 名词 | Investors are chasing profits. |
通过以上内容,我们可以更加全面地理解“chase什么意思”,并在实际使用中灵活运用。


